Datenschutzerklärung

Wir halten es einfach: Wir erheben nur, was wir zur Bearbeitung Ihrer Reservierung oder Anfrage benötigen, wir verkaufen Ihre Daten niemals, und wir verwenden keine Werbe- oder Tracking-Cookies.

Zuletzt aktualisiert: 30. Oktober 2026

Verantwortlicher

BJ's Bar, Main street, 2010 Borovets, Bulgarien. E-Mail: info@bjs.bar · Telefon: +359 88 674 2400.

Bei allen Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten schreiben Sie bitte an bookings@bjs.bar.

Welche Daten wir erheben und warum

Tischreservierungen: Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse, Datum und Uhrzeit, Anzahl der Gäste, bevorzugter Bereich, Anlass sowie etwaige Anmerkungen, die Sie hinzufügen. Wir verwenden sie, um Ihren Tisch zu reservieren, die Reservierung zu bestätigen und Sie dazu zu kontaktieren.

Gruppen- und Feieranfragen: Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse, Datum, Personenzahl, Art der Veranstaltung und Ihre Nachricht. Wir verwenden sie, um Ihnen mit einem Angebot zu antworten.

Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage vor einer Reservierung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Besuch der Website

Unser Webserver erfasst bei jedem Besuch technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, aufgerufene Seite, Uhrzeit) und speichert sie bis zu 14 Tage. Wir nutzen sie ausschließlich für die Sicherheit und für Besucherstatistiken, die anonymisiert sind. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Schriftarten und Bilder werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Die Karte am Ende der Seite wird von Google Maps bereitgestellt und erst geladen, wenn Sie bis zu ihr scrollen; ab diesem Zeitpunkt gilt die Datenschutzerklärung von Google.

Cookies und Speicherung

Wir verwenden keine Werbe-, Analyse- oder Tracking-Cookies. Wir speichern lediglich Ihre Sprachauswahl (Cookie „bjs_lang“, 12 Monate), damit sich die Website beim nächsten Mal in Ihrer Sprache öffnet. Dies ist für den Betrieb der Website erforderlich und bedarf keiner Einwilligung.

Wie lange wir Daten speichern

Reservierungen und Anfragen werden 12 Monate nach dem Reservierungsdatum automatisch aus unserem Reservierungssystem gelöscht. E-Mails zu Ihrer Reservierung werden spätestens nach 12 Monaten aus unserem Postfach gelöscht. Serverprotokolle und Backups werden bis zu 14 Tage aufbewahrt.

Wer Ihre Daten erhält

Ausschließlich das Team von BJ's Bar, das die Reservierungen bearbeitet. Unsere Website und unsere E-Mails laufen auf unserem eigenen Server, der von Hetzner Online GmbH in der Europäischen Union gehostet wird. Wir verkaufen Ihre Daten niemals und geben sie an niemanden zu Marketingzwecken weiter.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit eine Kopie Ihrer Daten verlangen, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung ihrer Verarbeitung, der Verarbeitung widersprechen oder Ihre Daten in einem übertragbaren Format erhalten. Schreiben Sie einfach eine E-Mail an bookings@bjs.bar — wir antworten innerhalb eines Monats.

Sie können sich außerdem bei der bulgarischen Datenschutzbehörde (Commission for Personal Data Protection, cpdp.bg) oder bei der Datenschutzbehörde in Ihrem Land beschweren.

← Zurück zu BJ's Bar